Удостоверение за раждане,за граждански брак, за семейно положение,за идентичност на имената,за сключване на брак с чужденец, смътен акт и др.
ЛЕГАЛИЗАЦИЯ И ЗАВЕРКА НА ДОКУМЕНТИ
Услугата ни по легализация обхваща заверка на документите в съответните министерства и легализация от Дирекция „Консулски отношения” на Министерство на външните работи, както и легализация на документи от чужбина.
ЛЕГАЛИЗАЦИЯ И ЗАВЕРКА НА ДОКУМЕНТИ
Услугата ни по легализация обхваща заверка на документите в съответните министерства и легализация от Дирекция „Консулски отношения” на Министерство на външните работи, както и легализация на документи от чужбина.
При необходимост извършваме и допълнителна заверка на документите в посолствата на чуждите държави на територията на Република България. По желание на клиента извършваме услуга по нотариална заверка на преписи на документи. За Ваше улеснение, можем да изпратим документи в чужбина с избран от Вас куриер за международна доставка.
Важно! Преди да пристъпите към заверка и легализация документи от български или чуждестранни институции, не се колебайте да се свържете с нас!
Консултациите са безплатни!
Цени – цените на легализацията на документи се определят в зависимост от срока и вида на документа. В цените са включени таксите на Дирекция „КО“ на МВнР и заверките на министерствата, но не се включва цената на превода, тя се прибавя в зависимост от езиковата комбинация и броя на преводаческите страници. В зависимост от срока на изпълнение легализациите биват: обикновена, бърза и експресна.
Диплома за средно образование,диплома за висше образование- заглавна старица,приложение към диплома за висше образование, академична справка,уверение, служебна бележка и др.
Свидетелство за съдимост,пълномощно,декларация, договори, нотариални актове, служебни бележки от фирми, свидетелства за професионална квалификация и др.
Епикриза, решение на ТЕЛК, медицинско свидетество, служебна бележка от здравно заведение и др.
Удостоверение за трудовстаж, удостоверение за пенсия
Удостоверения и референции от банка
Свидетелство за кръщение, свидетелство за църковен брак
Удостоверение за отбита военна служба, дипломи от военни училища. Удостоверения от Полицията и удостоверения от КАТ
ЗА ПОРЪЧКИ И ИНФОРМАЦИЯ СЕ СВЪРЖЕТЕ С НАС НА ПОСОЧЕНИЯ ТЕЛЕФОН
ЧЕСТО ЗАДАВАНЕ ВЪПРОСИ
Вижте най-често задаваните въпроси при необходимост на превод и легализация на документи
Официалният превод е този превод, който се извършва от „заклет“ преводач и включва проверка на фактологичните данни. Преводът се подписва от съответния преводач, с което той удостоверява истинността му и носи отговорност за неговата достоверност.
Легализация на документи е полагане на апостил (Apostille).В Р.България апостил се поставя от Министрество на външните работи, Министрество на правосъдието и Министрество на образованието и науката.
Апостилът (на френски: apostille) е специално удостоверение с печат за заверка (легализиране) на документ от държавата, в която документът е издаден. Притежаващите апостил документи се освобождават от всякаква допълнителна форма на легализация в държавите, които са страни по Хагската конвенция от 1961 г.
Ако дипломата е издадена в България, е необходимо да направите нотариално заверено копие на оригинала, което се заверява с апостил в Министерство на образованието и науката (МОН). След това,дипломата се превежда и се внася в Дирекция„Консулски отношения“ на Министерство на външните работи, където преводът се заверява.
Ако дипломата е издадена извън България от висши училища в страните членки на ЕС,Исландия, Норвегия, Лихтенщайн и Швейцария, трябва да бъдат придружени единствено с превод на български език. Дипломите за средно образование, издадени от страна, подписала Хагската конвенция, задължително трябва да имат поставен апостил.
(Удостоверение за раждане, удостоверение удостоверение за граждански брак, удостоверение за семейно положение, удостоверение за идентичност на имена, удостоверение за родствени връзки, удостоверение за постоянен адрес , смъртен акт и др.)
Ако удостоверението е издадено в България, трябва да има правоъгълен печат от съответната община,удостоверяващ истиността на положените подпис и печат. Удостоверението се превежда на съответния език и се подава за заверка в Дирекция „Консулски отношения“ на Министерство на външните работи.
За да се легализира свидетелството за съдимост, е необходимо да бъде издадено за чужбина от Бюрото за съдимост към съответния компетентен съд. Документът се заверява в Министерство на правосъдието с апостил, а след това се превежда и се подава за заверка на превода в Дирекция „Консулски отношения“ на Министерство на външните работи.